дымить(ся) - traducción al francés
DICLIB.COM
Herramientas lingüísticas IA
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:     

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

дымить(ся) - traducción al francés

ГОСУДАРСТВО, СУЩЕСТВОВАВШЕЕ В 407-431
Династия Ся (II); Ся (хуннское царство); Ся (гуннское царство); Ся (царство сюнну); Ся (407-431); Ся (407—431)

дымить(ся)      
fumer
сырые дрова дымят - le bois vert fume
дымить(ся)      
fumer
сырые дрова дымят - le bois vert fume
fumer         
дымить; дымиться; чадить; коптить;
la cheminée fume - из трубы идёт дым, труба дымится;
qui fume - дымящий[ся];
le volcan fume - вулкан дымится (курится);
ce poêle fume - печка дымит [чадит, не тянет);
la lampe fume - лампа коптит [чадит];
куриться, дымиться;
la rivière fumait - река дымилась, над рекой курился туман;
la soupe fumait - суп дымился, от супа шёл пар;
les chevaux essoufflés fumaient - от тяжело дышащих лошадей валил пар;
курить;
je ne fume pas - я не курю;
qui ne fume pas - некурящий;
il fume comme un sapeur (une locomotive) - он дымит как паровоз;
быть вне себя от ярости, разъяриться;
курить, выкуривать/выкурить;
fumer du tabac (la cigarette, la pipe) - курить табак (сигарету, трубку);
il a fumé deux cigarettes - он выкурил две сигареты;
коптить;
fumer du poisson (de la viande) - коптить рыбу (мясо)

Definición

ся
и (сь). Частица, присоединяемая к окончанию глаголов и служащая для образования форм залога - страдательного, возвратного, взаимного, среднего, - напр. строиться, мыться, браниться, смеяться (по происхождению вин. мест. себя), см. §81.

Wikipedia

Ся (государство)

Ся (кит. упр. 夏国, пиньинь Xiàguó) — одно из 16 варварских государств, на которые распался в IV веке Северный Китай. Существовало в 407—431 годах.

Ся было хуннским государством, так как основал её один из вождей хуннов, Ши-цзу (Хэлянь Бобо), выходец из племени хэлянь. Он был сыном хуннского вождя Лю Вэйченя, убитого табгачами. Хэлянь Бобо в молодости жил при дворе Яо Сина, правителя Поздней Цинь, но, собрав 20 000 хуннов, переселился на западный берег Хуанхэ и создал царство Ся (возможно, как напоминание о династии Ся: потомками последнего вана Ся считались хуннские шаньюи). Хэлянь Бобо считал, что городской образ жизни губителен для хунну, но всё же избрал столицей город Тунван.

Хэлянь Бобо присоединил к себе 10,000 сяньбийцев, кочевавших у Ордоса. Поход на Южную Лян кончился успешно, несмотря на то, что 20 000 хуннов сражались с 70 000 сяньби. Попытка Яо Сина покончить с Ся не имела успеха. К 411 году Хэлянь Бобо добился значительных успехов в войне с Цинь.

Около 417 года Хэлянь Бобо завоевал Гуаньчжун и Чанъань, откуда перед тем ушли войска южнокитайской империи Восточная Цзинь.

Царство Ся просуществовало всего 24 года. В 431 году войска Ся смогли захватить земли государства Западная Цинь, но в том же году Ся само было уничтожено муюнским государством Тогон. Остатки владений Ся перешли к империи Северная Вэй.